amethyst11,I presume that what shams192 is referring to is the malaysian spelling of 'ikhfa'shafawi.It's the same thing.

Refer to screenshot attached I took frm a Malaysian Quran App.

**sham192,is my presumption correct?

Umm it's actually "Ikhfa shafawi" not "ikhfa' syafawi"

Please correct orelse it may effect the meaning...

Assalamu ‘Alaikum Wa Rahmatullah, shams192

JazakAllahu Khairan for bringing the issue to our attention. Could you please share a screenshot marking the issue?